1945, la guerre est terminée, l’Allemagne nazie est vaincue et les détenus des camps de concentration sont libérés. Mais quelques semaines plus tard, ces camps se sont à nouveau remplis dans la zone d’occupation soviétique. Les auteurs présumés de crimes nazis, mais aussi de plus en plus d’opposants au communisme et de personnes considérées comme telles, ont été envoyés par milliers dans un total de dix « camps spéciaux » sans que leur culpabilité ne soit jamais examinée.

Bautzen, janvier 2011

Au moins 123 000 Allemands ont été envoyés dans un tel camp en 1950, et le rapport final officiel du « Département des camps spéciaux » fait état de 42 889 morts. Cela représente 36 %. De nombreux prisonniers sont tout simplement morts de faim ou sont morts par manque d’hygiène, de froid ou de maladie. Ainsi, des endroits comme Buchenwald, Sachsenhausen, Jamlitz ou Bautzen ont conservé leur horreur même après 1945.

Parmi les prisonniers, il y avait aussi des enfants, des enfants qui sont nés, ont vécu et parfois sont morts là-bas. Pour l’administration du camp, ces enfants n’existaient pas et ils ne recevaient donc aucune nourriture, aucune couche, aucun vêtement, aucune chaussure, aucun jouet. Les mères devaient partager leur petite ration alimentaire avec l’enfant et, en guise de vêtements, les enfants portaient ce qui restait des morts et qui pouvait encore être utilisé.

1999, devant la porte du camp, de nouveau après de nombreuses années.

Lorsque les derniers camps sur le sol allemand – Buchenwald, Bautzen et Sachsenhausen – ont été fermés en 1950, environ 42 enfants vivaient encore à Sachsenhausen. Certains ont gagné la liberté avec leur mère, quelques-uns ont été déportés en URSS. Toutefois, une trentaine d’enfants, ainsi que quelque 1 200 femmes, ont été envoyés dans le système pénal de la RDA. Elles ont été emmenées dans des wagons à bestiaux jusqu’à la prison pour femmes de Hoheneck, où elles ont été séparées de force peu de temps après. Les enfants étaient envoyés dans des foyers où ils devaient être élevés pour devenir des « personnes socialistes droites ». Les enfants nés à Hoheneck ont subi le même sort. Ce n’est que lorsque la mère a été libérée qu’il y a eu des retrouvailles après de nombreuses années, mais il n’était pas toujours possible de reconstruire une relation après les longues années de séparation.

Nous sommes des enfants nés dans un de ces camps ou prisons.